Bilingual (French, German) supplement to Pangramme: learning type catalogue, published by ESAL Metz, published at the occasion of the traveling exhibition at Biennale de design graphique Chaumont and Museum für Druckkunst Leipzig in 2017 and 2018. Texts by Andrea Tinnes, Thomas Huot-Marchand, Sébastien Morlighem and Jérôme Knebusch. 15x26 cm, 16 pages pamphlet. Free PDF downloads (links below). More information about the exhibtion here.

Of all the title fonts from the Klingspor type foundry, Neuland was probably the most frequently used abroad. But how was it produced? A letter Koch sent to Ernst Kellner in 1922 raises more questions than it answers, and designers have speculated for nearly half a century about whether Koch really cut the hallmarks without any preparation. Dan Reynolds has examined the various sources; Edvinas Žukauskas and Jérôme Knebusch have digitised the different sizes for the first time. The essay Making Neuland and the typeface Koch Grotesk were published by Poem for Neuland’s centenary in 2023. Conference held at ENSAD Nancy, 28 November 2023. It was recorded, link below.

Design of the exhibition signage panels and outdoor visuals of the Brave New World Order – Triennale Jeune Création held at Rotondes and Casino Luxembourg – Forum d'art contemporain in 2021. The young art triennale is a major event for emerging artists from Luxembourg and the Greater Region. Initiated during Luxembourg European Capital of Culture 2007, the Triennale was held for the fifth time in 2021. The identity integrated the custom design of a typefaces in two styles. See here for more information on the design of the catalogue. Here for more information on the general design. And here for the website.

Rudolf Koch began drawing the Offenbach typeface in 1928, the first size was cut in 1931, and Koch made final corrections on his deathbed in 1934. The type was published from 6 to 60 pt posthumously by Gebr. Klingspor foundry in 1935. Stylistically, Offenbach is a hybrid, pairing wide roman capitals with narrow gothic minuscules, a mixture Koch had experienced in several of his typefaces like Jessen or Wallau. His student Hans Kühne had added to the Klingspor release the ‘German’ gothic capitals as alternative to the roman capitals. Offenbach is a faithful revival of Offenbach Mager, the initial thin weight, based on a one-week workshop in 2022 under the direction of Jérôme Knebusch. The students of the HfG Offenbach studied the archive material in the Klingspor Museum and lead type in the nearby printing workshop in the Bernardbau. The Offenbach typeface is freely usable by anyone, privately or professionally, under the Creative Commons CC BY-ND 4.0 license. This licence allows free use of the font, provided that the type and author are mentioned when using it (Offenbach by Rudolf Koch) and that no modification is made to its design.

Until the advent of talking pictures, cinema had been referred to as silent. To compensate for the absence of sound, films were punctuated by numerous ‘intertitles’ containing a fixed text, interspersed among the sequences of moving images. Intertitles could be hand-painted on thick paper or glass plates, using brushes or round-tipped nibs, by teams of letterers capable of producing up to 100 cards a day. Yet today we know almost nothing about these technically gifted craftsmen. However, at the end of the 1910s, in the United States, the name of a technician occasionally appeared in the film credits: that of Victor Vance, a letterer associated with the Warner Bros. studio. His distinctive style of lettering, constant over the years, was based on a virtuosic use of the brush. Considered a ‘title-artist’, he also wrote in 1930 an article on how to paint intertitles. This account sheds valuable and precise light on the methods used to produce intertitles and the way these objects were viewed at the time. Written by Julien Van Anholt and edited by Alice Savoie and Jérôme Knebusch in the Poem Pamphlet series.

ARTEM, which stands for Art, Technology and Management, is an original initiative set up by the École nationale supérieure d'art et de design de Nancy, ICN Business School and Mines Nancy. It combines the creation and the integration of new technologies with a managerial, strategic, economic and legal perspective. By crossing cultures – of the scientist or engineer from Mines Nancy, that of the manager from ICN Business School, and that of the artist or designer from the École nationale supérieure d'art et de design de Nancy – the Artem Alliance invites students to think outside the box by plunging them into the heart of issues and logics that are a priori far removed from their field of excellence. The exclusive custom typeface was commissioned successively between 2007 and 2017. The main idea and concept of Artem's graphic identity lies in the shared use of an exclusive typeface. Rather than stamping documents, it is a shared voice that speaks through the typeface. With a linear, pragmatic design based on Johnston (Edward Johnston, 1916), it has the distinctive feature of mixing capitals and lower case letters. Known as unicase (a single typographic case), the capitals of the acronym ARTEM blend in as small capitals among the lower case letters. There is no real set of capitals. The typeface is available in five weights: Thin, Light, Regular, Bold and Black. It is designed for headlines and short texts, where the design is as visible as it is readable. It is used throughout the Artem campus, for signage and on-screen and printed documents. See also the extension Artem Bureau on this website.

Almost is a typeface between gothic and roman. It was designed by Jérôme Knebusch in five weights and many alternates. They can be endlessly combined, taking either a roman or gothic direction, without falling in a strong, broken script nor becoming a ‘pure’ roman design. Above, uncialesque and bizarre (Byzantine) letterforms and a full set of initials complete the fonts. All take their inspiration in the 15th century, specifically in the period of 1459-1482 with Gotico-Antiqua typefaces like the ‘Durandus’ of Fust & Schöffer, the first type to present a humanistic tendency. A few years later Sweynheim & Pannartz use a type in Subiaco which some consider to be the first roman although gothic influences remain clearly visible. Roman type was finally defined in 1469-70 in Venice by the ‘de Spira’ brothers and Nicolas Jenson. But roman did not precipitate the death of gothic forms, mixtures of gothic and roman were tried out and the two co-existed for some time. Almost is a hommage to these types, which represent a unique, transitory moment in history of typography. More information about Almost on Poem's website.

Philly Hands is a concise but in-depth survey description of Philadelphian street penmanship, written and photographed by François Chastanet. It explores the Philly writers’ lexicon of ‘hands’, ranging from the original Gangster Prints to the Tall Hands, Wickeds, Stiff Hands, Punchlines, and more. It also provides a rare glimpse into the preparatory work done on paper before performing in the street. Through ductus diagrams, the inner tracing logic of landmark letters is revealed, offering insights into the unique calligraphic tradition of Philadelphia – nicknamed ‘Whip City’ and celebrated as the land of extreme cursivity. With a legacy spanning more than fifty years, the city has much to offer to lettering enthusiasts. Some cities are able to develop their own scriptural ‘texture’, going beyond individual experiments with the image of the name. Edited by Alice Savoie and Jérôme Knebusch in the Poem Pamphlet series.

Essay devoted to the study of typefaces created during the 15th century which are neither roman nor gothic. The main concern is to offer a description and nomenclature. The research had been undertaken within the framework of the programme at the Atelier National de Recherche Typographique (France). Written by Jérôme Knebusch. Published in Azimuts 48-49, St. Etienne, 2018.