Until the advent of talking pictures, cinema had been referred to as silent. To compensate for the absence of sound, films were punctuated by numerous ‘intertitles’ containing a fixed text, interspersed among the sequences of moving images. Intertitles could be hand-painted on thick paper or glass plates, using brushes or round-tipped nibs, by teams of letterers capable of producing up to 100 cards a day. Yet today we know almost nothing about these technically gifted craftsmen. However, at the end of the 1910s, in the United States, the name of a technician occasionally appeared in the film credits: that of Victor Vance, a letterer associated with the Warner Bros. studio. His distinctive style of lettering, constant over the years, was based on a virtuosic use of the brush. Considered a ‘title-artist’, he also wrote in 1930 an article on how to paint intertitles. This account sheds valuable and precise light on the methods used to produce intertitles and the way these objects were viewed at the time. Written by Julien Van Anholt and edited by Alice Savoie and Jérôme Knebusch in the Poem Pamphlet series.

‘What if' is a typical question for an alternate history scenario, also called Uchronia: choose a starting point in history and imagine a different outcome. Based on Futura Fett, released by the Bauer Foundry in Frankfurt in 1928, the type was pushed to extreme blackness without loosing its historical reference nor becoming a caricature. Decisions Paul Renner took to achieve maximum boldness like opening the counters of some letters were taken even further. The typeface, designed by Constantin Pfeiffer & Jérôme Knebusch and released in 2020, was initially created during a workshop at the Gutenberg Museum Mainz at the occasion of the 'Futura. Die Schrift' exhibition in 2017. It has a single weight (among the blackest one can find), five widths and respective oblique versions. The glyphset is extended with Futura's iconic historical alternates, ‘Schmuck-Elemente' (decorative geometric forms) and a complete range of thin punctuation marks and diacritics.

Three lingual, 16 pages article about the genesis of the Instant typeface. Published in Typografische Monatsblätter / Revue Suisse de l'imprimerie / Swiss Typographic Magazine, N°6, 2012. Written by Jérôme Knebusch. Free PDF download on link below.

Alice Savoie and Jérôme Knebusch have edited between 2020 and 2025 ten essays by Jérôme Knebusch, Sébastien Morlighem, Riccardo Olocco, Dan Reynolds, Éloïsa Pérez, EESAB Type, Yoann De Roeck, François Chastanet, Julien Van Anholt in the Poem Pamphlets collection. The screenprinted box, white on black paper, assembles them.

Almost is a typeface between gothic and roman. It was designed by Jérôme Knebusch in five weights and many alternates. They can be endlessly combined, taking either a roman or gothic direction, without falling in a strong, broken script nor becoming a ‘pure’ roman design. Above, uncialesque and bizarre (Byzantine) letterforms and a full set of initials complete the fonts. All take their inspiration in the 15th century, specifically in the period of 1459-1482 with Gotico-Antiqua typefaces like the ‘Durandus’ of Fust & Schöffer, the first type to present a humanistic tendency. A few years later Sweynheim & Pannartz use a type in Subiaco which some consider to be the first roman although gothic influences remain clearly visible. Roman type was finally defined in 1469-70 in Venice by the ‘de Spira’ brothers and Nicolas Jenson. But roman did not precipitate the death of gothic forms, mixtures of gothic and roman were tried out and the two co-existed for some time. Almost is a hommage to these types, which represent a unique, transitory moment in history of typography. More information about Almost on Poem's website.