Philly Hands is a concise but in-depth survey description of Philadelphian street penmanship, written and photographed by François Chastanet. It explores the Philly writers’ lexicon of ‘hands’, ranging from the original Gangster Prints to the Tall Hands, Wickeds, Stiff Hands, Punchlines, and more. It also provides a rare glimpse into the preparatory work done on paper before performing in the street. Through ductus diagrams, the inner tracing logic of landmark letters is revealed, offering insights into the unique calligraphic tradition of Philadelphia – nicknamed ‘Whip City’ and celebrated as the land of extreme cursivity. With a legacy spanning more than fifty years, the city has much to offer to lettering enthusiasts. Some cities are able to develop their own scriptural ‘texture’, going beyond individual experiments with the image of the name. Edited by Alice Savoie and Jérôme Knebusch in the Poem Pamphlet series.
Philly Hands, François Chastanet, Poem, Frankfurt am Main, 2024.
It is usually believed that the typefounder Robert Thorne (1753–1820) was the first to have introduced in the early 19th century the ‘fat face’, a swollen offspring of the new ‘modern’ types then in vogue. Sébastien Morlighem’s essay intends to reassess his precise role in its development as well as other English founders. It is built on a re-reading of several key texts and a careful survey of original specimen books from the Thorne, Caslon & Catherwood, Fry & Steele and Figgins foundries. Edited by Alice Savoie and Jérôme Knebusch in the Poem Pamphlet series.
Thorne and the origin of the 'modern' fat face, Sébastien Morlighem, Poem, Frankfurt am Main, 2020.
Until the advent of talking pictures, cinema had been referred to as silent. To compensate for the absence of sound, films were punctuated by numerous ‘intertitles’ containing a fixed text, interspersed among the sequences of moving images. Intertitles could be hand-painted on thick paper or glass plates, using brushes or round-tipped nibs, by teams of letterers capable of producing up to 100 cards a day. Yet today we know almost nothing about these technically gifted craftsmen. However, at the end of the 1910s, in the United States, the name of a technician occasionally appeared in the film credits: that of Victor Vance, a letterer associated with the Warner Bros. studio. His distinctive style of lettering, constant over the years, was based on a virtuosic use of the brush. Considered a ‘title-artist’, he also wrote in 1930 an article on how to paint intertitles. This account sheds valuable and precise light on the methods used to produce intertitles and the way these objects were viewed at the time. Written by Julien Van Anholt and edited by Alice Savoie and Jérôme Knebusch in the Poem Pamphlet series.
Victor Vance, title-artist, Julien Van Anholt, Poem, Frankfurt am Main, 2025.
Visual identity and design of the Brave New World Order – Triennale Jeune Création website. The young art triennale is a major event for emerging artists from Luxembourg and the Greater Region. The website showcases 40 artists and a forum, initiated during the Covid pandemic which delayed the exhibition for one year. Each artist could login and update his profile. The starting page is randomly customized, displaying each time in another order the black and white identity drawings. The identity integrated the custom design of a typefaces in two styles.
Brave New World Order – Triennale Jeune création, Rotondes, Casino Luxembourg – Forum d'art contemporain, 2020-2021, w/ Thomas Bouville.
Là où les détails se cachent, Sébastien Gouju, Institut Français Stuttgart, 2013.
Je t'aime, moi non plus, Ergastule & My Monkey, Nancy, 2013-2017.
In the mid-nineteenth century, the French Ministry of the Navy ordered all fishermen to register with local authorities. Drifter boats and sardine luggers were henceforth required to sport a clearly visible number and initial letter on their bows and sails, in order to help the gendarmes identify them. Boat numbers followed a consistent ‘Didot’ style until the mid-1880s before they began to shift. Blackletter initials occasionally popped up on hulls, as did ornamental squares or diamonds. Rounded letters opened up to the point of illegibility, ending in assertive ball terminals and spectacular bifurcations (or ‘barbs’) appeared at the feet of numerals with vertical stems. According to some old seadogs, the alphabet à barbes was invented to make the figures ‘favourable for fishing’ and to bring good fortune. But other witnesses rejected this superstitious idea. Far from being incompatible, these viewpoints provide insights into the varied perspectives of seafarers. Written by Yoann De Roeck and edited by Alice Savoie and Jérôme Knebusch in the Poem Pamphlet series.
Fishing Figures, Yoann de Roeck, Poem, Frankfurt am Main, 2023. Published by (Poem.
Une brève histoire des lignes, Centre Pompidou-Metz, 2013.
Chercher sa recherche, Ministère de la culture, ENSAD Nancy, 2012. Published by Presses Universitaires Nancy.
Pedagogical materiality covers all media, tools, objects, toys and devices dedicated to the transmission of knowledge. In short, all the ‘things' which accompany educational activity, regardless of the place in which it occurs. Because this materiality is expressed in terms of properties perceptible through the senses, its uses are particularly popular throughout the pre-school period and in early-learning methods. Éloïsa Pérez's essay discusses examples from the early 19th century until today. It is structured in three parts: constructing (the letter), guiding (the movement through trajectory and tracing) and composing (the word). The pamphlet is accompanied by the edition of an exclusive capital lettering template and two postcards. Edited by Alice Savoie and Jérôme Knebusch in the Poem Pamphlet series. Translated into English by Nigel Briggs.
The material discovery of the alphabet, Éloïsa Pérez, Poem, Frankfurt am Main, 2021. Published by Poem.
Erhard Ratdolt was one of the most successful and acclaimed printers of the 15th century. He was also a pioneer of new techniques and in 1486 he printed the earliest known type specimen. In this essay Riccardo Olocco analyses the only surviving copy of this single sheet with a discussion on the circumstances of its production and descriptions and identifications of the roman and rotunda types according to existing bibliographical references. The pamphlet is accompanied by a facsimile of the original type specimen. Edited by Alice Savoie and Jérôme Knebusch in the Poem Pamphlet series.
Ratdolt's Index characterum, the earliest known type specimen, Riccardo Olocco, Poem, Frankfurt am Main, 2020.